Date: --  don't delete this line
From: -- don't delete this line
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
To: -- don't delete this line
Subject: Erreur de validation pour '#LIST#'

Pour confirmer votre dés/abonnement de la liste de discussion '#LIST#', vous 
devez certifier la clef qui vous est attribuée par :

	<#COMMAND_ACCOUNT_NAME#@#SERVER_NAME#>

Les raisons suivantes peuvent expliquer l'erreur apparue lors du processus de 
validation :

* Vous avez un champ "Reply-To:" different du champ "From:" dans la 
  configuration de votre programme de gestion d'e-mail.

* Vous avez un alias ou un redirecteur sur votre adresse. L'adresse doit 
  toujours être la même durant le processus de validation.

* Vous avez modifié la ligne contenant la clef de validation. C'est inutile, le 
  robot reconnaît cette syntaxe spéciale dans tous les cas de figures.

* Vous pouvez uniquement supprimer le caractère précédant une ligne (comme par 
  exemple ">") lors du "reply/répondre" au message original, et plus 
  particulièrement celle où se trouve la clef de validation (non obligatoire).

Dans le cas présent, retournez le message de validation avec la bonne adresse 
électronique et une syntaxe valide.

Si vous avez des problèmes, contactez le responsable de la liste #LIST# à 
l'adresse #OWNER#.
