Readnet.txt 528 US French
---------------------------------------------------------------
Installation de produits Lotus sur un serveur de réseau
---------------------------------------------------------------

Ce fichier contient des informations destinées aux administrateurs de 
réseau effectuant l'installation de produits Lotus sur un serveur de  
fichiers en réseau. 

Table des matières :
   Réseaux gérés
   Avantages de l'exploitation d'une application Lotus en réseau
   Procédure d'installation en réseau
   Elaboration d'une structure de répertoires pour les applications Lotus
   Installation sur un serveur
   Installation sur un poste de travail
   Création de répertoires personnels
   Création de répertoires de données partagées
   Directives à l'attention des utilisateurs
   En cas de problème
   Informations réseau pour Word Pro


-------------
Réseaux gérés
-------------
Lotus prend en charge les réseaux suivants :

   Artisoft LANtastic version 5.0
   Banyan VINES version 5.5x
   DEC PATHWORKS version 4.1
   IBM LAN Server version 3.0
   Microsoft LAN Manager version 2.1a ou 2.2
   NCR StarGroup 3.5 version 2.1A
   Novell NetWare versions 3.x et 4.x

------------------------------------------------------------------
Avantages de l'exploitation d'une application Lotus en réseau
------------------------------------------------------------------
Voici quelques bonnes raisons d'utiliser les applications Lotus
en réseau :

   *  Gain d'espace disque : l'installation de l'application sur le serveur 
      rend superflues d'autres copies sur les postes des utilisateurs. 

   *  Possibilité de partage de fichiers, d'imprimantes, d'unités de 
      sauvegarde et d'autres ressources en réseau. 

   *  Diffusion de fichiers, de modèles et d'applications pendant l'accès 
      des utilisateurs au serveur. 

   *  Gestion aisée des applications pour groupes de travail telles que 
      le suivi clients. 

   *  Sauvegarde centralisée des fichiers. 

   *  Gain de temps lors de la mise à jour de l'application, puisqu'elle 
      est réalisée en une seule fois, sur le serveur et non sur chaque 
      poste de travail. 

   *  Possibilité d'utiliser des postes de travail sans disque. 

----------------------------------
Procédure d'installation en réseau
----------------------------------
Il vous revient de suivre les étapes ci-après pour installer une 
application Lotus sur le serveur de fichiers. 

   *  Lors d'une mise à jour, copiez les fichiers que vous souhaitez 
      conserver dans un autre répertoire avant d'effacer les fichiers 
      programme. 

   *  Créez un répertoire nommé OLDLOTUS et copiez-y tous les fichiers 
      de votre répertoire LOTUSAPP. 

   *  Choisissez le nom et l'emplacement des répertoires du serveur. 

   *  Procédez à l'installation de l'application Lotus sur le serveur
      au moyen du programme Lotus Install. 

   *  (Facultatif) Personnalisez le message d'aide. 

   *  Le cas échéant, créez des répertoires sur le serveur pour les 
      données personnelles ou partagées. 

   *  Mettez les imprimantes et les répertoires du réseau à la 
      disposition des utilisateurs. 

   *  (Facultatif) Créez un fichier .BAT ou mettez à jour le script de 
      connexion système ou utilisateur afin de connecter les utilisateurs 
      aux répertoires du réseau. 

   *  Communiquez aux utilisateurs les informations figurant au 
      paragraphe "Directives à l'attention des utilisateurs", plus loin dans le présent document. 

---------------------------------------------------------------------------
Elaboration d'une structure de répertoires pour les applications Lotus
---------------------------------------------------------------------------
La procédure d'installation entraîne la création de plusieurs répertoires, 
indispensables et facultatifs, dont certains sont générés automatiquement 
par Lotus Install. Avant de procéder à l'installation de produits Lotus, 
vous devez déterminer l'emplacement de ces répertoires. Il est conseillé
de respecter la structure suivante :


 Répertoire programme - pour Word Pro    	(\WORDPRO)
 Répertoire Lotus partagé               	(\LOTUSAPP)


--------------------------------------------------
Installation sur un serveur de fichiers en réseau
--------------------------------------------------
Pour exécuter Install, procédez comme suit :

   1.  Insérez la disquette 1 dans une unité de disquette. 
   2.  Dans le Gestionnaire de programmes, choisissez Fichier Exécuter. 
   3.  Tapez X:\INSTALL dans la zone de texte Ligne de commande, 
       X: étant votre unité de disquette. 

Install se compose d'une série de boîtes de dialogue comportant 
généralement toutes les instructions nécessaires. Pour obtenir davantage 
de précisions sur une boîte de dialogue, faites appel à l'aide en ligne 
en cliquant sur le bouton Aide ou en appuyant sur ALT+I. 

Au cours de l'exécution de Install : 

   *  Après avoir installé une application Lotus sur le serveur, vous devez
      procéder à l'installation Poste de travail pour pouvoir l'utiliser.
       
------------------------------------
Installation sur un poste de travail
------------------------------------
Lorsque vous avez installé une application Lotus sur un serveur de fichiers
en réseau, le programme Lotus Node Install se trouve sur ce serveur. Pour 
pouvoir utiliser l'application sur un poste de travail, vous devez procéder 
à l'installation Poste de travail.


REMARQUE : Si vous préférez lancer une application Lotus depuis le 
serveur, vous devez y effectuer l'installation Poste de travail. 

Pour exécuter l'installation Poste de travail, procédez comme suit : 

   1.  Ouvrez le Gestionnaire de programmes de Windows. 
   2.  Sélectionnez Fichier Exécuter. 
   3.  Entrez X:\CHEMIN\INSTALL dans la zone de texte Ligne de 
       commande. X:\CHEMIN désigne l'unité et le chemin d'accès au 
       répertoire produit principal de l'application sur le serveur.
   4.  Cliquez sur OK. 

----------------------------------
Création de répertoires personnels
----------------------------------
En environnement réseau, chaque utilisateur d'une application Lotus
doit disposer d'un répertoire personnel, sur le serveur ou sur son poste 
de travail. Ce répertoire contient les fichiers de configuration de 
l'application, mais il est également possible d'y placer des fichiers 
de données. 
(Il est nécessaire de disposer d'un répertoire personnel distinct pour 
chaque application Lotus.) 

Lorsque vous déterminez l'emplacement des répertoires personnels, 
vous devez vérifier si le serveur ou le poste de travail comporte 
un espace disque suffisant pour les répertoires personnels. Si 
l'administrateur est responsable de la sauvegarde et de l'archivage 
des fichiers de données, le serveur s'avère l'emplacement le plus 
pratique pour les répertoires personnels. 

Si vous optez pour la création de répertoires personnels sur les postes 
de travail, laissez le soin aux utilisateurs concernés d'effectuer cette 
tâche car ils connaissent parfaitement la structure des répertoires de 
leur disque dur. Au cours de l'installation sur poste de travail, Install 
demande aux utilisateurs de préciser le nom et l'emplacement de leur 
répertoire personnel avant de créer le répertoire, s'il n'existe pas déjà. 

Si vous décidez de placer les répertoires personnels sur le serveur, 
créez-les vous-même car ils doivent être associés à des droits d'accès et 
éventuellement des noms de réseau. 

--------------------------------------------
Création de répertoires de données partagées
--------------------------------------------
Un répertoire de données partagées contient des fichiers créés par 
les utilisateurs qui peuvent ainsi partager les données d'un même 
fichier. Vous pouvez donner le nom de votre choix aux répertoires 
de données partagées et les placer à n'importe quel endroit du serveur. 

Après avoir installé les applications Lotus sur le serveur de fichers, 
vous devez mettre les répertoires du serveur à la disposition des 
utilisateurs.
Bien que la procédure diffère d'un réseau à l'autre, elle implique
généralement l'attribution aux utilisateurs de droits d'accès en
lecture seule pour les répertoires dont le contenu doit rester intact,
et de tous les droits d'accès pour les répertoires personnels. De plus, 
si votre réseau le permet, créez des répertoires partagés en indiquant
un nom de réseau (nom de partage). 

-----------------------------------------
Directives à l'attention des utilisateurs
-----------------------------------------
Vous devez fournir les informations ci-après aux utilisateurs du réseau : 
   *  Instructions concernant : 
      - la connexion au réseau 
      - la connexion aux répertoires du serveur de fichiers (répertoires  
        programme, licences, personnels et données partagées) 
        REMARQUE : Lorsqu'un utilisateur se connecte au répertoire 
                   programme et à son répertoire personnel, il doit 
		   mentionner la même lettre d'unité et le même chemin
		   d'accès que lors de l'installation de l'application
		   SmartSuite. Il est donc judicieux d'indiquer aux 
		   utilisateurs quels unités et chemins d'accès définir
		   avant qu'ils ne procèdent à l'installation, et de mettre
		   ensuite à leur disposition un fichier .BAT leur
		   permettant de se connecter à ces répertoires.
      - la connexion aux imprimantes réseau et la procédure d'impression 
        en réseau 
   *  Informations sur l'utilisation du programme Lotus Install 
   *  Informations sur le lancement des applications Lotus
   *  Le cas échéant, des informations sur d'autres applications. 

------------------
En cas de problème
------------------
PROBLEME : Un utilisateur ne peut pas accéder à une application Lotus
en réseau, depuis son poste de travail. 
SOLUTION  : Assurez-vous que l'installation s'est déroulée correctement, 
que l'utilisateur s'est bien connecté au répertoire programme du serveur 
et qu'il dispose des droits d'accès appropriés (lecture seule pour le 
répertoire programme). 

PROBLEME : Un utilisateur a lancé une application Lotus et reçu un 
message d'erreur indiquant que le chemin d'accès spécifié est incorrect 
ou que le fichier est introuvable. 
SOLUTION : Vérifiez la lettre d'unité spécifiée pour l'icône de 
l'application Lotus. Pour ce faire, cliquez sur l'icône du programme, puis 
choisissez Fichier-Propriétés dans le Gestionnaire de programmes de Windows.
Assurez-vous que la lettre d'unité spécifiée par l'utilisateur pour vous 
connecter au répertoire du programme Lotus est la même que celle définie 
pour l'icône de l'application. Vous pouvez aussi changer la lettre d'unité 
pour l'icône dans la boîte de dialogue Propriétés de programme, afin 
qu'elle corresponde à celle spécifiée par l'utilisateur.

PROBLEME : Aucun utilisateur ne peut utiliser une application Lotus
depuis son poste de travail. 
SOLUTION : Autorisez le partage du répertoire du programme avec les
droits d'accès suivants : lecture seule pour le répertoire du programme.

PROBLEME : Un utilisateur a tenté d'accéder à un fichier de données 
du répertoire de données partagées, mais a reçu un message d'erreur 
indiquant qu'aucune réservation n'était disponible. 
SOLUTION : Ce problème peut avoir les causes suivantes : 
   *  Un autre utilisateur a déjà ouvert le fichier (réservation). 
   *  Seules les opérations de lecture sont autorisées dans ce 
      répertoire ; les utilisateurs ne peuvent donc pas modifier les 
      fichiers qu'il contient. 
   *  Le fichier est accessible en lecture seulement. 


----------------------------------
----------------------------------
INFORMATIONS RESEAU POUR WORD PRO
----------------------------------
----------------------------------

------------------------------
Artisoft LANtastic version 5.0
------------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro
   Nom réseau conseillé : WORDPRO
   Droit d'accès - Read (R)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Nom réseau conseillé : LOTUSAPP
   Droit d'accès : Read (R)
   REMARQUE : après installation de Word Pro, le logiciel ne sera 
              accessible aux utilisateurs que si vous mettez en lecture 
              seule chaque fichier du Répertoire des outils partagés Lotus, 
              au moyen de la commande DOS ATTRIB. 

-------------------------
Banyan VINES version 5.5x
-------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro
   Nom StreetTalk conseillé : WORDPRO@GROUPE@ORGANISATION
   Droit d'accès : Read (R)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Nom StreetTalk conseillé : LOTUSAPP@GROUPE@ORGANISATION 
   Droit d'accès : Read (R)
   REMARQUE : après installation de Word Pro, le logiciel ne sera 
              accessible aux utilisateurs que si vous mettez en lecture 
              seule chaque fichier du Répertoire des outils partagés Lotus, 
              au moyen de la commande DOS ATTRIB. 

---------------------------------------
DEC PATHWORKS version 4.1 ou ultérieure
---------------------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro 
   Nom de service conseillé : WORDPRO
   Droit d'accès : Read (R)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Nom de service conseillé : LOTUSAPP
   Droit d'accès : Read (R)

--------------------------
IBM LAN Server version 3.0
--------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro
   Synonyme conseillé : WORDPRO
   Droit d'accès : Read (R)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Synonyme conseillé : LOTUSAPP
   Droit d'accès : Read (R)

-------------------------------------------------------
Microsoft LAN Manager version 2.1a ou 2.2 ou ultérieure
-------------------------------------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro
   Nom réseau conseillé : WORDPRO
   Droit d'accès - Read (R)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Nom réseau conseillé : LOTUSAPP
   Droit d'accès : Read (R)

------------------------------
NCR StarGroup 3.5 version 2.1A
------------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro
   Nom réseau conseillé : WORDPRO
   Droit d'accès - Read (R)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Nom réseau conseillé : LOTUSAPP
   Droit d'accès : Read (R)
   REMARQUE : après installation de Word Pro, le logiciel ne sera 
              accessible aux utilisateurs que si vous mettez en lecture 
              seule chaque fichier du Répertoire des outils partagés Lotus, 
              au moyen de la commande DOS ATTRIB. 

--------------------------
Novell NetWare version 3.x
--------------------------
Lotus préconise la structure suivante pour les répertoires du serveur : 
Répertoire programme Word Pro
   Droits d'accès : Read-File Scan (RF)
Répertoire des outils partagés Lotus
   Droits d'accès : Read-File Scan (RF)

--------------------------
Novell NetWare version 4.x
--------------------------
La liste de contrôle d'accès (ACL) pour chaque système de fichiers 
doit être la même que pour la version 3.x (voir plus haut).

