****************************************************
IBM DB2 OLAP Server Versão 1.0.1
****************************************************
Arquivo README apenas para CLIENTES
****************************************************

Este arquivo README contém apenas informações sobre os clientes
do DB2 OLAP Server.  Leia também o arquivo README principal
para o DB2 OLAP Server que é exibido durante a
instalação.  O arquivo README primário está instalado no
x:\essbase\bin\readme.txt, onde "x\essbase" é o caminho
no qual você instalou o produto.

Nota: Caso esteja utilizando o protocolo de rede Named Pipes,
consulte a seção "Problemas Conhecidos" na parte inferior deste
arquivo para obter informações importantes.

Este arquivo contém as seguintes seções:

1.  DOCUMENTAÇÃO ATRASADA PARA VERSÃO 1.0.1
2.  PROBLEMAS CONHECIDOS



1.  DOCUMENTAÇÃO ATRASADA PARA VERSÃO 1.0.1
----------------------------------------------------
As seguintes alterações do produto ocorreram atrasadas no ciclo do release
para o DB2 OLAP Server 1.0.1 e não puderam ser incluídas na documentação.

Spreadsheet Add-in For Excel:
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Considere as seguintes diretrizes e restrições ao
utilizar as opções de Preservação de Fórmula:

Na página Modo do quadro de diálogo Opções Essbase,
a opção Interpretação Avançada deve estar selecionada para
ativar Manter na Recuperação. As opções de Preservação de
Fórmula não funcionam com o modo de recuperação de Formato Livre.

É necessário assinalar o quadro de opção Manter na Recuperação
para ativar que os quadros de opções Manter no Remover e Manter
Apenas e Manter no Zoom sejam ativados.

É necessário assinalar o quadro de opção Manter no Zoom para que
o quadro de opção Preenchimento da Fórmula seja ativado.

Quando Manter na Recuperação é ativado, as opções Suprimir
Linhas com #AUSENTES e Linhas Zero na página Exibir são ativadas.
Inversamente, se algumas destas opções de Exibir estiverem
selecionadas, as opções de Preservação de Fórmula são desativadas.

Quando Manter no Zoom é assinalado, a opção Remover Grupos
Desmarcados na página Zoom é desativada.

Se estiver executando o Spreadsheet Add-in Windows NT 3.51
ou Windows 3.1 e tentar visualizar ou ativar um LRO (linked reporting
object) que é uma planilha do Excel, o Essbase exibe uma mensagem
informando que o LRO não pode ser encontrado.

O ajuste em uma planilha que contém membros duplicados irá
remover todos menos um dos membros duplicados. Isto também é
verdadeiro para planilhas que contém mais de um membro da
Séries de Tempo Dinâmico com a mesma definição de Período de Tempo Mais
Recente.

Spreadsheet Add-in For Lotus 1-2-3:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Considere as seguintes diretrizes e restrições ao
utilizar as opções de Preservação de Fórmula:

A preservação de fórmula é perdida quando se dá um clique duplo
em uma célula vazia.

Na página Modo do quadro de diálogo Opções Essbase,
a opção Interpretação Avançada deve estar selecionada para
ativar Reter na Recuperação. As opções de Preservação de
Fórmula não funcionam com o modo de recuperação Formato Livre.

É necessário assinalar o quadro de opção Manter na Recuperação
para ativar que os quadros de opções Manter no Remover e Manter
Apenas e Manter no Zoom sejam ativados.

É necessário assinalar o quadro de opção Manter no Zoom para que
o quadro de opção Preenchimento de Fórmula seja ativado.

Quando Manter na Recuperação é ativado, as opções Suprimir
Linhas com #Falta e Linhas Zero na página Exibir são ativadas.
Inversamente, se algumas destas opções do Exibir estiverem
selecionadas, as opções de Preservação de Fórmula são desativadas.

Quando Reter no Zoom é ativado, a opção Remover Grupos
Desmarcados na página Zoom é desativada e vice-versa.

O ajuste em uma planilha que contém membros duplicados irá
remover todos menos um dos membros duplicados. Isto também é
verdadeiro para planilhas que contém mais de um membro das Séries
de Tempo Dinâmico com a mesma definição de Período de Tempo Mais
Recente.

Informações online HTML:
- - - - - - - - - - - - 

Quando se instala os arquivos HTML online em uma unidade rígida,
a quantidade de espaço necessária para os arquivos dependerá do
sistema de arquivos utilizar Tabelas de Alocação de Arquivo (FAT).  
Como a documentação HTML é composta de vários arquivos pequenos,
a quantidade de memória física utilizada em sua unidade, com
alocação FAT, é superior ao tamanho total dos arquivos HTML.  Por
exemplo, um cluster de tamanho 32 K em uma unidade rígida de 1 GB
pode precisar de até 40 MB de espaço em disco para os arquivos HTML.
Para solucionar este problema, aloque espaço em disco
suficiente para conter os arquivos HTML e armazene-os centralmente
em uma unidade de rede.


2.  PROBLEMAS CONHECIDOS
------------------------
Todo esforço possível foi feito para garantir que o DB2 OLAP Server
esteja o máximo possível livre de erros. No entanto, existem alguns
problemas conhecidos.

Protocolo de Named Pipes
- - - - - - - - - - - - -
Máquinas cliente do Windows NT 4.0 executando o Spreadsheet Add-in
de 16-bit ou 32-bit ou o Application Manager não podem
conectar-se a um servidor remoto do Windows NT 4.0 utilizando o
protocolo de Named Pipes. A solução é primeiro efetuar o login na
máquina do servidor do Windows NT utilizando o Explorer
ou o Network Neighborhood independentemente do DB2 OLAP Server.
Utilizando este método, você deve efetuar o login na máquina remota
do Windows NT utilizando uma conta com o privilégio de Administrador NT.


Máquinas cliente do Windows 95 executando o Excel Spreadsheet
Add-in de 32-bit não podem conectar-se a um servidor do Windows NT
utilizando o protocolo de Named Pipes.

Spreadsheet Add-in
- - - - - - - - - - -
Como regra geral no Excel, sempre inclua uma linha em branco extra como
última linha em sua série de linhas.  Isto garantirá que o Excel irá
expandir as fórmulas adequadamente quando você faz uma aproximação
nos membros com a opção Manter no Zoom ativada.

SQL Interface e SQL Drill-Through
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Os clientes do DB2 OLAP Server não podem conectar-se ao Informix
V7.12 em servidores Solaris.

Não tente efetuar o carregamento de dados SQL com a opção
Modificar esboço junto a um servidor Solaris. Isto fará com
que o servidor entre em pane.

Não coloque um ponto de interrogação no início do campo de
Usuário/Senha de login do SQL. Isto fará com que
a sessão do servidor em um servidor OS/2 entre em pane.

Não emita um SELECT *.* FROM Calendar, Weekly; Instrução SQL
junto à aplicação Amostra e banco de dados em um servidor OS/2.
A sessão do servidor poderá entrar em pane.

O carregamento de dados do Sybase System 10 para um DB2 OLAP Server
poderá fazer com que o servidor entre em pane.

Não tente efetuar dois carregamentos de dados SQL simultaneamente
em um DB2 OLAP Server.

Instruções SQL inválidas em segmentos de treinamento do SQL
podem fazer com que o servidor entre em pane.
Certifique-se de que o código SQL pré-gerado é válido antes de
tentar a operação de treinamento.

Não utilize o dbservername no arquivo ODBC.INI ao conectar-se ao
Informix-Online V7.12 através do CLI V2.5.

Não utilize a cadeia de conexão ao conectar-se ao
Informix-Online V7.12 através do CLI V2.5.

